Bien valen aquí, a modo de introducción personal, algunas palabras sobre mi affair con la natación, pasado y presente… con visión de futuro:-)
Aprendí a nadar allá en el verano de 1969-1970 a los 11 años, y desde entonces la natación se ha convertido en parte indisoluble de mi vida. Siempre he sido meramente simpatizante, no gané medallas ni competí en torneos oficiales. Sin embargo, desde hace más de 30 años soy de esos “lap swimmers” que se arrojan a una pileta para recorrer entre 4.000 y 10.000 metros semanales (dependiendo del tiempo disponible) de enero a diciembre… si bien en mis buenas épocas supe llegar al pico de 12.500 metros por semana.
Mis primeras brazadas en este deporte sin par comenzaron en el Club Gimnasia y Esgrima de Santa Fe, Argentina, cuando los ídolos del momento eran Conrado Porta, los hermanos Landi, José Carlos Municoy, las hermanas Aldave y el futuro Director Nacional de Deporte Social, Raúl Araya.
En 1975 y ya cuando me había decidido por la práctica de la natación durante todo el año, debuté en la vieja pileta cubierta del Ateneo Inmaculada de Santa Fe, institución que también tenía sus valores invencibles, como Edgardo Fernández, los hermanos Fleitas y el actual Sub-Secretario de Deportes de la Provincia de Santa Fe, Diego Degano.
Por esa época también seguía de cerca las ediciones de la maratón del Río Coronda, la ya clásica Santa Fe-Coronda, junto a mi abuelo atleta, futbolista y nadador, el que no sólo me inculcó un especial amor por la natación, sino que también supo nadar, allá lejos y hace tiempo, al lado del legendario recordman santafesino de aguas abiertas, Don Pedro Candioti.
Cuando en 1984 me radiqué en la ciudad de Córdoba, comencé a nadar en la pileta cubierta del Colegio Gabriel Taborín, en épocas en las que los hermanos Pablo y Andrés Minelli, futuros nadadores olímpicos, eran casi estrellas establecidas… y por allí, en el semillero del club, seguramente ya andaba un chiquillo inquieto llamado José Meolans.
Poco después, ya estudiante de la Universidad Nacional de Córdoba y debido a su proximidad de mi casa, me asocié al Club Instituto Atlético Central Córdoba, con su pileta cubierta de 25 metros y la olímpica al aire libre. Eran tiempos en que los hermanos Stemberg arrasaban con los primeros puestos y Cecilia Cuffini, hermana de mi compañera de facultad Silvia, batía un record detrás de otro.
En 1992 decidí cambiar los clubes (con sus eternos problemas edilicio-financieros y constantes incrementos de las cuotas societarias) por academias especializadas. Así fue como debuté en Bucor Centro, pionera en su género y por entonces una de las únicas academias de natación de la ciudad de Córdoba que ofrecían la práctica del deporte durante todo el año. No sólo ha sido un placer para mí conocer a la familia Buccolini en pleno, sino que, quienes nadamos en su academia no podemos contener cierto dejo de orgullo: con el correr de los años, el nombre Bucor adquiriría fama internacional, por cuanto nada menos que José Meolans y Georgina Bardach supieron engalanar las filas “bucorenses” hasta no hace mucho.
Y a esta altura podría decirse que mi manía por la natación no conoce fronteras. En el 2000, con motivo de una pasantía laboral de tres meses en una universidad del sur de Estados Unidos, tampoco pasé por alto la brillante oportunidad de dejar mi aliento y mis fuerzas en la piscina cubierta del campus universitario. Esta que vemos en la foto era una pileta tan particular como tramposa: sus 25 yardas de longitud (22,86 m) me hicieron creer por un instante que mis tiempos habían mejorado considerablemente…
.
.
Como tantos otros aficionados, mi estilo “de batalla” es el libre (o crol, para los exquisitos) y también soy buen pechista. No me entusiasma nadar sin saber lo que tengo por delante, por eso el estilo espalda no es mi favorito. Y dejo mariposa para los que tienen una columna vertebral inmaculada y dominan el estilo infinitamente mejor que yo. No soy velocista, sino fondista: ablandar con 500 metros libre es una rutina por la que siempre comienzo… por lo que no es extraño que me apasionen las carreras de los grandes campeones de los 400, 800 y 1.500 metros libre. Y aunque siempre preferí la natación de pileta, no descarto la posibilidad de aventurarme, algún día, en alguna competencia local de aguas abiertas.
Más de una vez pensé -y hasta algunos me propusieron- inscribirme en algún equipo de Nadadores Master, pero nunca llegué a materializar la idea. Es un escalón muy alto y quizás ame demasiado la natación como para aniquilar esa pasión con entrenamientos extenuantes, horarios rígidos y compromisos ineludibles, convirtiendo un puro placer en una monótona rutina más de la vida.
De hecho, esto no hace mella en mi profunda admiración por todos aquellos chicos y jóvenes que se han dedicado de corazón a este deporte, que en la Argentina lo único que reditúa es un terrible sacrificio… pero también la satisfacción de saber que podemos dominar el agua y de llegar a la meta que cada uno se ha trazado individualmente.
También admiro a tantos otros “jóvenes” que aún con más de 70 años todavía siguen alimentando una vocación de alma y nunca dejan la pileta o el río porque saben que nadar es lo más importante.

2 Marzo 2007 at 12:12
Quisiera ponerme en contacto con vos. Si podes enviame un correo. Gracias.
10 Junio 2007 at 13:55
Muy buena la pagina!!!
Me trajo muchos recuerdos.
Mi nombre es Marcelo Blank,”ex nadador”
No encuentro tu nombre en ninguna parte de esta pagina asi de que no se quien sos.
2 Septiembre 2007 at 11:02
Hola, como a todos este blog nos hace recordar viejos tiempos. Por lo que leo debes ser mas o menos de mi epoca, y a lo mejor compartimos algunos torneos. Yo nadaba en Regatas Santa Fe y en esa epoca no teniamos pileta cubierta asi que ibamos a Ateneo en Invierno.
Necesitaria contactarme con vos por la nota de Don Schollander. De ser posible mandame un correo porque. Saludos. Marcelo
25 Diciembre 2007 at 22:59
Muy buena la web. Te felicito!!!
Corria para San Fernando en los 90′
Saludos Cordiales!
25 Diciembre 2007 at 23:00
Me parece muy bueno tu Blog y gracias por las publicaciones del torneo de la fuerza áerea en Mendoza muy lindo torneo por cierto que ya no hace más…
Pero bueno un beso desde aquí
Naty
17 Enero 2008 at 14:35
Muy bueno tu blog…
lastima q te mantengas en el anonimato, pero como vos sabes lo escencial no es invisible a los ojos…
saludos desde Pergamino
Patricio
19 Marzo 2008 at 23:14
QUE BUENA PAGINA,Y PENSAR QUE NADO EN ATENEO Y SOY ALUMNO DEL COLEGIO DEL CUAL ESTOY ORGULLOSO.
MUY BUEN RECUERDO AL ATENEO
29 Marzo 2008 at 19:19
Que lindos recuerdos!! Disfruté muchisimo el Blog. Ver esas imagenes y con ellas recordar personas con las que compartiamos tantos momentos resulta maravilloso.
Saludos
11 Abril 2008 at 0:09
Me emocioné che!!! Que bueno haberlo encontrado así, de casualidad. Y encima ese torneo, que estuvo tan bueno, en ese parque gigante donde está el club en Mendoza. Recuerdo que nos llevaron en avión desde Rosario y fuimos con los porteños y los cordobeses. También lamento que te mantengas en el anonimato. Saludos, Flor desde Rosario
14 Mayo 2008 at 20:08
Un saludo a todos Y un abrazo muy grande a mi amigo martin fernandez.Desde españa , aguante el Hindu club de resistencia Chaco
15 Mayo 2008 at 17:42
Hola:
Mi nombre es Fabián Ferrari, y he entrado a tú pag. porque mi hijo de 7 años Bruno quería saber si estaba mi nombre en INTERNET y quiero agradecer tus palabras en unos de los comentarios, decirte que tengo un contacto permanente con Raúl Strnad, y pasar mi mail:fabianfws@hotmail.com, ya que vivo en España desde hace un tiempo. Saludos a Marquitos Cañete, a Jorge Aguado, Marcelo Mosquera, Leo Vinowezky (perdón por destrozar el apellido), Marcelo Blank, etc.. La visitaré más seguido
21 Mayo 2008 at 0:08
Excelente tu blog!!! Y muy emocionante recorrerlo, si bien volví a competir en master en la actualidad, recordar los torneos y los nombres de entonces es genial. Algunos datos que te faltan del Torneo de la Fuerza Aérea del 92´: en los 200 mariposa Primera Farías es Lucio, Fiorilli es Federico y en ese momento nadaba para mi club de entonces Provincial de Rosario, y Hernán del Club Regatas Rosario (CRR) es Gogga. Recuerdo el viaje en un avión repleto de nadadores que se subían por escalas, el alojamiento todos juntos en una escuela y la cena de gala con los militares. Gracias!!!
14 Junio 2008 at 12:26
Me hizo muy feliz encontrar el video de los 100 mariposa, me emocionó y me trajo hermosos recuerdos.
Los felicito por el site !!!
Hasta siempre, Pily.
24 Junio 2008 at 9:13
Que buena pagina!!!
Me encanta la historia de la Natación Argentina y veo que sos un ferviente seguidor.
Te propongo la creación de un salon de la fama nuestro con museo incluido.
Saludos
Gustavo
12 Julio 2008 at 22:34
Muy buena tu pagina y con notas y contenidos con mucha informacion de la historia de la natacion que no abundan.
Hay mucha gente que paso por este deporte que tanto nos dio a muchos y que es lindo poder leer y revivir cosas de la natacion.
Me gustaria contactarme con vos para pedirte si tenes material de otros torneos.
Saludos.
Federico.
14 Julio 2008 at 11:15
Hola,muy bueno tu blog, al leerlo me trajo muy buenos recuerdos.
Felicidades
Si puedo ayudarte en algo, no dudes en contactar conmigo.
Saludos
Andres
30 Julio 2008 at 22:29
Hola!! No puedo creer la cantidad de recuerdos que se me vienen a la cabeza, al leer las palabras que hay en tu blog. Me crié en GESF y casi toda la década del ‘80 nadé para esa institución. Primero lo tuve a Baiul y después (desde el 83 en adelante) a Raulito Strnad.
A través de este medio le mando un abrazo grande a Fabián Ferrari y Marcelo Blank (ambos escriben en este blog) pero también me gustaría saludar a todos los nadadores que hicimos desde GESF la mejor natación del país en esta década. El Perro Fernández, Alicia Boscatto, Carlos García,Luis Peña,los hermanos Di Biasio, los hermanos Fleitas, Cachete Degano, Adriancito Tur las hermanas D’Andrea,Andrea Arnold, Erica Perman, Flor y Fer Donayo, Laura y Nelia Ansaldi, Silvina Blank y por supuesto al gran Raúl Srtnad.
Hay muchos amigos que recuerdo: de CAE, de CAP, de GER,de San Fernando,de Gabriel Taborín de Mendoza y Mardel…aguante la natación argentina!
También quiero recordarnos que dentro de poco se cumple un nuevo aniversario del fallecimiento de un gran nadador, excelente amigo y mejor persona. Se llamó Sebastián Lasave y siempre lo voy a llevar en mi corazón.
Jess
Ah…me olvidaba…GESF reclutó a varios nadadores de Ateneo Inmaculada a partir de la clausura de su pileta techada…por eso éramos un montón!!!!! Saludos Jess
Fe de erratas: donde dice Baiul(este es Araya) debe decir Iupi (yo era muy chiquita y recuerdo poco de mi 1er coach). Donde dice hermanas D’Andrea debe decir hermanas D’Angelo – Andrea Y Cecilia -(rosarinas adoptadas por GESF).
Perdón por los errores en los nombres… es que hace tanto tiempo ya!!!
Me encantó tu blog! Voy a entrar más seguido!!!
Saludos
1 Agosto 2008 at 22:21
Hola a todos!!!! no saben lo lindo que es saber de muchos a pesar de los años (no tantos che!) y de las distancias, me copo esta pagina que me la paso un nadador amigo de cordoba. Besos a todos y dejo mi correo para que se conecten …quien dice por ahi alguno se le ocurre hacer un asadito!!!! ALICIA
MI CORREO ME OLVIDE ALICIA-BARRANCOS@HOTMAIL.COM
5 Octubre 2008 at 22:24
Qué bueno leer un poco de historia , me gustaría saber tu nombre porque yo comencé también en Ateneo Inmaculada con Tito Strnad (hermano de Raúl) y me trajo muchos recuerdos leer tu blog. Un saludo para todos!!! desde Rosario.
Dejo mi correo : pdibiasio@hotmail.com
29 Diciembre 2008 at 13:17
Me emocionó la página!!!!!!!, además leer los post y ver tanta gente conocida, algunos de mi época (Jesi O), otros “los grandes” (de natación y de edad: hoy no tienen mas q 6-7 años más q yo, pero en esa época uf q eran grandes!), como Ferrari, Lutotovich, Hernán Cancio, que llegué a verlos alguna vez nadar.
Que de recuerdos!!
FELICITACIONES
30 Diciembre 2008 at 15:06
Saben qué?? Me emociona saber que a todos Uds. yo los admiraba cuando empecé a nadar en San Fernando hace 20 años de la mano de Laura, Berta y el gallego(y tengo 25…).
Unos genios todos los que hoy son parte de la natación ochentosa y que nos incentivaron a los que seguimos atrás!
Saludos,
6 Enero 2009 at 13:45
como aqui van a seguir entrando les cuento que con conrado e Iupi estamos tratando de actualizar listados..sería bueno que al pie pongan sus correos o se comuniquen a raraya@deportes.gov.ar
saludos a todos y recordarles que quienes estuvimos todos esos años en GyE aún seguimos recordando esos momentos y a nuestros amigos de siempre …! Raul sigue como coach y yo trato de ayudarle ….ahora en la subcomision están el hermano de silvina Theuler,mi hermano Rafo y Alejandra Lugo !…..a los que dejan el club vuelvan que simpre los estaremos esperando con las manos abiertas…!
Baiul
27 Enero 2009 at 20:29
por accidente encontre esta pagina recordando al grande del seba lasave, me habian comentado de esta pagina amigos/ex-nadadores rosarinos en sabadell(barcelona)y me emociona saber de gente que conoci y senti nombrar,saber de baiul que fue mi entrenador valorando de grande lo que trato de inculcarme en su momento,pase por muchos clubes de santa fe y lo que mas rescato de todo es lo que me dejo la natacion,un saludo y me parecio excelente la pagina
4 Marzo 2009 at 23:13
Felicitaciones , te recuerdo perfectamente y a tu tecnica de nado por sobre todo ya que es especial, a la pagina me la recomendo mi Sra/ me gusto mucho, me alegra saber de tu pasion por la natacion y estoy a tu dispsicion para lo que nesesites, reitero las felicitaciones saludos Bochi Sosa
12 Abril 2009 at 19:40
Hermosos recuerdos… encontre esta web pq hoy no se pq se me paso por la cabeza el nombre de algunos viejos nadadores de los 90′.
marvelli,ferrea entre otros solo por recordar viejas epocas..
en los 90′ yo nadaba para al CAE de Parana.
grandes muy grandes recuerdos..
19 Abril 2009 at 23:25
Qué buena memoria tenés!! A medida que iba leyendo iba recordando viejas épocas.Hasta busqué las fotos que están guardadas desde hace años, y ya nadie las mira
Me gustaría contactarme con gente de aquella época, con mi gente de Paraná seguimos en contacto, pero gente como Andrea Neumayer, Silvina Thueler y otros no nos vimos más.
Gabriela Deut
Parná Rowing Club
azulvals@gigared.com
6 Mayo 2009 at 23:35
sgui recorriendo la web.. esta genial..
tantos años han pasado. muchos grandes nombres..historicos de lanatacion argentina diria yo.. mientras lei mas que ganas de volver a las piletas me daban.pero ya estoy viejo. no paso los 30 todavia pero ya casi. y recordar esas epocas de viajes, entrenamientos a veces doble turno.. torneos ay reencuentros con amigos de distintas partes del pais hace que se me piante un lagrimon..y eso que yo no soy de llorar. en fin. alguien sabes algo de los que fueron clase 80-81 algo mas jovenes que los nombres que se leen aca… que fue de sus vidas, sus carreras?tbn grandes nombres, alguno recuerdo: como deleo,fracaroli,piazza,varde,uriburu,beinat,ayan,dicola,etc…
2 Junio 2009 at 23:05
El sabado 13 de junio GYE organiza un torneo para promocionales y federados y lo llamamos “Sebastian Lasave”
14 Septiembre 2009 at 15:47
ENTRÉ POR CASUALIDAD A TU SITIO ESTÁ ESPECTACULAR PUDE RECORDAR TIEMPOS EN LA PILE.. YO POR ESE ENTONCES NADABA EN IIACC(80-90).
TE FELICITO.
14 Noviembre 2009 at 21:59
Hola Mi nombre es Cintia Nimitan soy la Coord de Deportes y Recreacion de la Municipalidad de Dina Huapi, ciudad pegada a la ciudad de San Carlos de Bariloche, y queria informarles e invitarlos a un desafio a nado que estamos organizando para cruzar el Lago Nahuel Huapi el dia domingo 21 de febrero de 2010. es totalmente recreativo y tenemos 2 circuitos uno master de 3000 mts y el promocional de 1500 mts desde ya estan todos invitados para mas informacion mandenme un email y les envio toda la informacion que necesiten. ojala puedan venir!
10 Diciembre 2009 at 18:49
Excelente sitio. Realmente te felicito. Sin dudas tenés información de primera mano y me alegra que podamos reconstruir parte de la natación de mí época. Por favor seguí adelante ya que la nuestra es una natación donde no hay una historia reconstruida, de héroes anónimos que dejaron mucho dentro del agua. Un abrazo y felicitaciones de nuevo