Dos generaciones para un record
.
En el verano de 1964, uno de los pocos records aún en pie durante 26 años caía inexorablemente. Los siempre vibrantes 100 m libre, esta vez en la categoría femenina y en pileta corta, eran propiedad exclusiva de la grandiosa Jeannette Campbell desde 1938. Durante los ’40 y ’50 su marca de 1:06.4 permaneció imbatible para cualquier intrépida que lograra desafiarla… y eso que no faltaron tales intrépidas…
Pero los ’60 elevaron la figura de la adolescente Liliana Hasembein a niveles de honrosa jerarquía. Y fue en la pileta del CAP rosarino que la ascendente velocista clavó los cronómetros con un tiempo asombroso. Un segundo y dos décimas fue la diferencia no sólo para subir a lo alto del podio, sino también para ostentar un nuevo record nacional que superaba el de un nombre legendario. Mas no era todo: el próximo paso de Hasembein era adueñarse del record que Campbell había impuesto en las mismísimas olimpíadas de Berlín en 1936.
Como era habitual por aquellos tiempos, en su edición del 11 de marzo de 1964 la revista “El Gráfico” recogió la anécdota que reproducimos a continuación… y nos dejó con la incógnita acerca de este último intento en pileta larga.
Aunque, a juzgar por la brillante trayectoria de la rosarina, es muy posible que el record de sendas pruebas de 100 m en corta y larga haya sido suyo ese verano. 
“LA HAZAÑA DE LILIANA REVERDECE A JEANNETTE
Una goma para borrar. El registro más antiguo queda desplazado de la tabla de records de la natación argentina. Liliana Hasembein, rosarina, de 17 años, ha echado abajo el record de 100 metros libre en pileta corta que la señora Jeannette Campbell de Peper fijó en 1938 en Buenos Aires.
La hazaña constituyó la nota deportiva de la semana y se llevó a efecto en el club Provincial: 1’05 2/10 frente al 1’06 4/10 que había juntado polvo con el transcurrir de los lustros.
Jeannette puede ser la madre de Liliana. Jeannette tiene una hija, Susana Peper, que aprendió a nadar casi al mismo tiempo que esta rosarina de pelo revuelto y ojos vivaces.
.
Durante los campeonatos nacionales efectuados en Vélez Sarsfield tomamos esta fotografía: Liliana y Jeannette, las dos mujeres más importantes que dio la natación criolla en los 100 libre, en una pose que tiene síntesis de historia.
Mañana jueves, en la pileta de Newell’s Old Boys, Liliana intentará posiblemente batir el record en pileta larga que Jeannette marcó en los Juegos Olímpicos de Berlín.
Todo indica que la goma tendrá que borrar por segunda vez, que el hombre de Jeannette Campbell dejará el presente que prolongó hasta los años de su elegante madurez.
Los 17 años de Liliana van adelante. La señora de Peper -nunca fue tan grande- ha prometido que adelantará la felicitación primera.
La caída de su marca increíble la renueva, la lleva seguramente a otros tiempos, a una pileta olímpica, a un día berlinés que le trae en medio de la bruma evocativa la alegría de este record.
Hoy pertenece a Liliana, pero a Jeannette Campbell la acompañará siempre…”
.
.
Fuente: revista “El Gráfico” Nro. 2318
.
